Sur le fil...

Safara n°22 est désormais disponible...

Note utilisateur: 0 / 5

Etoiles inactivesEtoiles inactivesEtoiles inactivesEtoiles inactivesEtoiles inactives
 

Accèder à l'article complet avec votre mot de passe

Demander un mot de passe d'accès à l'article complet

Résumé

Le présent article traite de la morphologie des verbes palaka[1]. A l’instar des autres langues sénoufo, les verbes en palaka sont pourvus de suffixes. La morphologie verbale se décline selon que les verbes sont employés à l’aspect accompli ou inaccompli. Selon la catégorie verbale, le passage de la forme verbale de l’accompli à celle de l’inaccompli est opéré essentiellement par des opérations d’adjonction, de substitution et de perte suffixale. Outre les suffixes, d’autres phénomènes tels que la chute consonantique, l’alternance vocalique ou consonantique et la nasalisation permettent aussi les changements aspectuels dans cette langue.

Mots-clés: Aspect, (In)accompli, suffixe, adjonction, substitution, alternance, chute,  nasalisation.

 

Abstract

The present article studies verbs morphology in palaka. In general, the verbs in this sub-group bear suffixes. The morphology of the verbs is declined according to aspectual use: perfect (accomplished) or imperfect (unaccomplished). From perfect to imperfect aspects, the morphology of the verb changes. This transformation is realized essentially by adjunction, replacement or loss of suffix. In addition to the suffixes, phenomena like consonant falls, vowel or consonant alternation and nasalization permit the aspectual change in this language.

Key-words: Aspect, (im)perfective, suffix, addition, substitution, loss, alternation, fall, nasalization.

 

 


[1]Le palaka est une langue senoufo de Côte d’Ivoire qui se subdivise en deux principaux dialectes: celui de Koumbala et celui du canton de Sikolo. Les données de notre étude sont issue de celui de Koumbala, plus précisément le parler du village de  Séfongnikaha.